torsdag 27 september 2018

This work represent August at the IOM (image of the month) exhibition in 2019.


Stenarna tiger om ovädret som drog fram.
Sandstranden är kall och öde.
Jag är ensam.
Snart spricker molntäcket upp och solen sprider värme igen.


Kivet vaikenevat riehuneesta myrskystä.
Heikkaranta on kylmä ja autio.
Olen yksin.
Pian pilvipeite rakoilee ja aurinko lämmittää taas.


Vexala
10-08-2018, 19:51:27
1/13 s f/11,0
iso 100
24,0 mm
EF24-105mm f/4L IS USM
Canon EOS 5D Mark II

torsdag 6 september 2018

VATTNE 7-27.9.2018 Nejdens kustlandskap i olika årstider.






Välkommen till den andra pågående svartvita utställningen i Karleby!
VATTNE 7-27.9.2018

Nejdens kustlandskap i olika årstider.

Karleby stadhus
Salutorget 5
må-fri 08.00-16.00

Skogens hemligheter - Metsän salaisuudet


Skogens hemligheter - Metsän salaisuudet
KIEPPI Karleby naturhistoriska museum, 29.8. - 21.10.2018

Samuställning med fotograf Jan Björk och Sirkka Vierimaa´s dockkursdeltagare.

Vernissage och release av Jan Björks naturfotobok TEISA, tors. 30.8 kl. 17.00 – 18.00



På sina vandringar i Finlands skogar och mark har Jan Björk haft spännande möten med skogens väsen. Genom att använda kameran som pensel och måla med ljuset har han fått fram olika skepnader. Stenar, rotvältor, grenar och mossbelupna stubbar blir till varelser när han ”skakar” lagom mycket på kameran. Fotoutställningen baserar sig på boken TEISA Skogens hemligheter – Metsän salaisuudet – Secrets of the forest, som publiceras i samband med vernissagen.


Sirkka Vierimaa har undervisat docktillverkning redan i ett tjugotal år. Idén om en sagoskog uppstod tillsammans med kursdeltagarna på dockkursen vid Karlebynejdens institut i samband med Finland 100-utställningen. De gick ut i skogen och började göra sagofigurer. I utställningens sagoskog finns det troll, älvor och andra av skogens invånare. På Sirkkas kurser finns många begåvade docktillverkare; förutom Sirkkas verk finns även Aila Hadoukas, Pirjo Byskatas och Riitta Roikos verk utställda.

KIEPPI
Långbrogatan 26
Karleby


Metsän salaisuudet - Skogens hemligheter
KIEPPI Kokkolan luonnontieteellinen museo, 29.8. - 21.10.2018

Yhteisnäyttelyssä valokuvaja Jan Björk ja Sirkka Vierimaan nukkekurssilaiset.

Avajaiset ja Jan Björkin luontokuvakirja TEISA´n julkaisu, to. 30.8 kl. 17.00 – 18.00
Vaelluksillaan Suomen metsissä ja mailla Jan Björk on kokenut jännittäviä hetkiä metsän olentojen kanssa. Käyttämällä kameraa pensselinä ja maalatessaan valolla hän on tuonut esiin eri hahmoja metsävaelluksiltaan. Kivistä, juurakoista, oksista ja sammalen peittämistä kannoista muodostuu olentoja, kun hän sopivasti ”tärisyttää” kameraa. Valokuvanäyttely perustuu avajaisissa julkaistavaan kirjaan TEISA Skogens hemligheter – Metsän salaisuudet – Secrets of the forest.


Sirkka Vierimaa on opettanut nukentekoa erilaisilla kursseilla jo toistakymmentä vuotta. Kokkolan seudun opiston nukkekurssilaisten kanssa syntyi ajatus satumetsästä Suomi 100-vuoden näyttelyn yhteydessä. He menivät metsään ja alkoivat tehdä satuhahmoja. Näyttelyn satumetsässä seikkailee peikkoja, keijuja ja muita metsän asukkaita. Sirkan pitämillä kursseilla on paljon lahjakkaita nukketaiteilijoita; Sirkan lisäksi näyttelyssä on mukana Aila Hadoukan, Pirjo Byskatan sekä Riitta Roikon töitä.



KIEPPI
Pitkäsillankatu 26
Kokkola

tisdag 4 september 2018

This work represent July at the IOM (image of the month) exhibition in 2019


Vattenfallet ger i från sig ett dånande ljud, i den annars så tysta sommarnatten.
Även en hård sten kan slipas av vattnet.
Tidens tand har ingen nåd.


Puolanka
01-07-2018, 02:47
3.2 s f/11,0
iso 100
28,0 mm
EF24-105mm f/4L IS USM
Canon EOS 7D
Stativ

tisdag 31 juli 2018

This work represent June at the IOM (image of the month) exhibition in 2019.



Talgoxen satt på hundflokans böjda stjälk i den soliga försommarmorgonen och väntade på att en insekt skulle flyga förbi.
Både fågeln och fotografen var hungriga, men dieten olika.

Aurinkoisena alkukesänaamuna talitiainen istui koiranputken taipuneella varrella odottaen hyönteisen ohilentoa. Sekä lintu että valokuvaaja olivat nälkäisiä, mutta eri ruokavaliolla.


Såka
02-06-2018, 09:15
1/400 s f/5,6
iso 100
400 mm
EF400mm f/5.6L USM
Canon EOS 7D
Stativ

lördag 30 juni 2018

This work represent May at the IOM (image of the month) exhibition in 2019


Den vackert blommande och väldoftande häggen, gör att både humlan och fotografen blir som
förhäxade i den ljuva vårförmiddagen.

Kauniisti kukkiva ja tuoksuva tuomi lumoaa leutona kevätaamuna sekä kimalaisen että valokuvaajan.

Såka
20-05-2018, 11:15
1/2000 s f/3,2
iso 500
200,0 mm
EF70-200mm f/2.8L IS II USM
Canon EOS 5D Mark II

söndag 24 juni 2018

Sommar utställningen ”Vattne” vid Köpmanholmen i Larsmo


Välkommen till min sommar utställning ”Vattne” vid Köpmanholmen i Larsmo skärgård.
12 svartvita foton från den österbottniska kustlandskapet.

I samband med när ni besöker den natursköna holmen och äter en utsökt middag vid restuarangen, kan ni även passa på att ta en titt på min fotoutställning i konferensrumet TerraMare.

Utställningen pågår under juni, juli och augusti 2018

Norra Larsmovägen 30, 68570 Larsmo

onsdag 23 maj 2018

De splitternya vykorten ur serien ”Karlebydialekt”, samt ”Månadensbild 2017”






De splitternya vykorten ur serien ”Karlebydialekt”, samt ”Månadensbild 2017” tar jag med på helgens marknad i Köust.

Dialektvykorten, storlek b6 (176*125 mm): Nårrstsiine, Röunbäre, Tåskå, Alibläddrå.
På kortens baksida finns översättning till svenska, finska och engelska.

Månadensbild 2017 vykort, storlek a5 (210*148 mm): 12 olika motiv.
På kortens baksida finns en dikt på svenska och finska.

26-27.5 2018 Kaustisen konstailut, Nikula
Plats: 15 inomhus.

Lö: 09-17.00
Sö: 09-15.00

Raviradantie 36 A
69600 Kaustinen

fredag 18 maj 2018

This work represent April at the IOM



This work represent April at the IOM (image of the month) exhibition in 2019.

En vårmorgon mötte jag huggormen.
Han njöt av solen, precis som jag.
Vi tittade på varandra en stund, sedan lät jag ormen vara ifred.

Eräänä kevätaamuna kohtasin kyykäärmeen.
Se nautti auringosta kuten minäkin.
Katsoimme toisiamme hetken, sitten jätin käärmeen rauhaan.


Ullava
22-04-2018, 12:40
1/100 s f/5,6
iso 100
24,0 mm
400,0 mm
Canon EOS 7D
Polarisationsfilter
Stativ




onsdag 25 april 2018

This work represent March at the IOM (image of the month) exhibition in 2019.


När vårsolens strålar reflekteras från snön, blir drivorna lika blåa som skyn.
Den stora snödrivan påminner oss om vinterns snömängd.

Kun kevätauringon säteet heijastuvat lumesta, kinokset muuttuvat yhtä sinisiksi kuin taivas.
Iso lumikinos muistuttaa meitä talven lumimäärästä.

Nedervetil
25-03-2018, 15:18
1/60 s f/11,0
iso 100
45,0 mm
EF24-105mm f/4L IS USM
Canon EOS 5D Mark II
Stativ

onsdag 4 april 2018

Image of the month 2017” exhibition at Larsmo





Image of the month 2017 exhibition at Larsmo library, 4-30.4.2018
12 images, 12 months, 12 poems, 1 year, 1 photographer.

lördag 24 mars 2018

This work represent February at the IOM (image of the month) exhibition in 2019.


Snötäckta och vindpinade står träden ödmjukt böjda i den kalla natten.
Man känner sig inte ensam i månskenet.

Lumenpeittäminä ja tuulenpiinaamina puut seisovat nöyrästi taipuneena kylmässä yössä. 
Kuutamossa ei tunnu yksinäiseltä.

Ukkohalla
03-02-2018, 01:00
47.0 s f/8,0
iso 500
28,0 mm
EF24-105mm f/4L IS USM
Canon EOS 5D Mark II
Stativ

onsdag 7 mars 2018

Stort tack till den finskspråkiga tidningen, Kokkolalehti


Stort tack till den finskspråkiga tidningen, Kokkolalehti !
En intervju om mitt projekt; Månadens bild, som är på micro-utställnings turne´.

onsdag 28 februari 2018

”Image of the month 2017” exhibition



”Image of the month 2017” exhibition starts at Kokkola town hall, 2-29.3. 2018
12 images, 12 months, 12 poems, 1 year, 1 photographer.

torsdag 15 februari 2018

This work represent January at the IOM (image of the month) exhibition in 2019.



Björken undrar varför människor far iväg, när det är så härligt här på vintern.
Flygplanets kondens strimma avslöjar soldyrkarnas avsikter.


Såka
20-01-2018, 12:30
1/250 s f/11,0
iso 100
32,0 mm
EF24-105mm f/4L IS USM
Canon EOS 5D Mark II
Stativ

måndag 15 januari 2018

Bildvisningsafton vid Köukarbergets skidstuga av Såka Fotografiska Sällskap


Nu ska ni passa på och söka er till Köukarbergets skidstuga.

Ett enastående tillfälle att få beskåda naturbilder av fem fotografer
från Såka Fotografiska Sällskap.

Jan Björk; Ladans tid
Simon Ahlö; Vår närnatur
Seppo Autio; Träskar och sjöar i Nedervetil
Kerstin Åsvik-Boström; Naturen sett i macro
Tom Lindskog; Fåglar


Servering under pausen.

Fri inträde.

Missa inte detta tillfälle!


Söndagen 21.1 kl: 18.00

Skidvägen 7
Karleby

Arrangör, Gamlakarleby fågel och naturvänner.

måndag 8 januari 2018

This work represent December at the IOM (image of the month) exhibition in 2018.


Kim, min vän...gick bort igår.
Hans strålande glädje belyser skyn en sista gång.
Nu spelar Kim tillsammans med Hendrix.


Såka
05-12-2017, 01:20
10.0 s f/5,0
iso 800
24,0 mm
EF24-105mm f/4L IS USM
Canon EOS 5D Mark II
Tripode.